fredag 13. april 2012

Bursdagskort og bilder / Birthday card and photos :))

I dag vil jeg vise dere et bursdagskort til en gutt:) Motivet jeg har brukt er Biker Bear fra Di`s Digi`s, og jeg syntes det passet så godt til en liten tøffing:) Det er fargelagt med Promarkers, og skåret ut med Spellbinders. Bokstavene er laget med dies fra Cheery Lynn, og de blir flittig brukt:) Ellers har jeg hatt på litt kjøkkenklut fra Nille bak motivet, og noen halvperler og rhinstener pluss en skiftenøkkel-charm på tag`en. Ellers har jeg svertet kantene med Distress Walnut Stain. Alle stemplene er fra Kort og Godt. Mønsterpapiret er kjøpt på Panduro.

Today I want to show you a birthday card for a boy:) The image is Biker Bear from Di`s Digi`s, and I think it is perfect for a little tough guy:) It is coloured with Promarkers, and cut out with Spellbinders. The letters are made with dies from Cheery Lynn, an they are used very often:) I have put a piece of kitchen cloth behind the image, some pearls and rhinestones, and a little wrench-charm on the tag:) I have put Distress Walnut Stain around the edges and on the kitchen cloth.








Kortet mitt skal være med på disse utfordringene/
My card will enter these challenges:

creative belli blog - children
digital tuesday - Birthday`s
incy wincy designs - cute critters
scrapperiket - perler/bling

----------------------------------------------

Har lyst til å vise noen bilder av dyrene mine som ble tatt i påska. Hos meg er det dem som blir fotografert mest:))) Etter mange flotte vårdager, fikk vi plutselig snø natt til påskeaften. Det var skikkelig fint ute da jeg var ute og luftet Bamse om morgenen. Heldigvis forsvant det meste av snøen i løpet av dagen, jeg vil jo helst ha vår nå:)

I also want to show you some photos of my animals, taken during the Easter holidays. I take more pictures of them than us:))) After many wonderful days with spring in the air, we suddenly got snow on Friday evening. And it looked like this when I was outside with Bamse Saturday morning. Luckily most of the snow disappeared during the day. I`d rather have spring now:)

Hvor er Mia?


Der ja:))


Bamse leter etter skatter i nysnøen:)


Nei, ikke mye å finne:)


Vi hadde også besøk av Mille, den fjerde av våre skjønne kattunger fra i fjor. Se så stor og flott hun har blitt. Takk snille Anne Lise for at du har gitt henne et fantastisk hjem:)

Mille, the fourth of our cittens from last year, came to visit us with her family. Look how beautiful she has become.



Og her er et av de første bildene av alle fire fra i fjor. Jeg er så glad for at alle sammen har vokst opp og blitt de skjønneste kattene i verden:)

And here is one of the first photos of all four of them from last year. I am so happy that they all have grown up to be the most wonderful cats in the world:)



---------------------------------------

Så har jeg en liten tegning til dere til slutt, hvis dere har lyst på:)

I also have a little drawing for you if you like:)



Ønsker dere alle en nydelig fredag:) Jeg skal først noen timer på jobb hos "mine" små førsteklassinger, så er det helg:)

Wish you all a wonderful Friday:) I am first going to work to spend some time with "my" little firstgraders, and then it is weekend:)

Stor klem:)))

post signature

10 kommentarer:

Melodie sa...

What a fantastic card, I am quite excited.
Hugs
Melodie

Sheryl Hare sa...

Hi May brit, what a gorgeous card. I love the image and the detail on the inside. I can see the texture of the paper too. Good to see you at INCY WINCY this week hope to see you again soon.

Love those kittens!!!
Hugs
Sheryl (DT)

Teresa sa...

What a cute card! Really cute kitties (Brr--it looks cold with the snow!). And a cute digi, too! Thank you!

melivetpaaslep sa...

Det er ikke kort du lager, men små kunstverk!

En flott helg ønskes deg!

Anonym sa...

May, the cards you post are always so well done and this one is no exception. It's a wonderful card. Love the pictures of your pets!!! So cute! Thank you for the free digi. She's going to look lovely on a card. Enjoy your weekend. Enjay xo

unni's scrappeboble sa...

Beautifuuuul card :)

Unni
Scrapperiket

MaxineD sa...

Wonderful card May - love the colours and the image :-). Your cats are stunning - a credit to you and your family that they are so healthy.
Thank you for the image - she is beautiful.
Blessings
Maxine

Robin Parker sa...

Love, Love this creation. The little puppy holding onto the little bear is fabulous. Thanks for sharing on the Belli Challenge for Children.

Martina sa...

Eine tolle Karte ist das und die Bilder der Tierkinder sind so niedlich.
Vielen Dank auch für das freebie.
Liebe Grüße
Tina

SiskiyouSue sa...

This is beautiful. Thank you for sharing.